本页使用了标题或全文手工转换
Semi-protection-shackle.svg

维基百科:捷径

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

捷径是一种特殊的重定向页面,提供了指向某个维基百科管理页面或其章节的维基连结缩写,通常用于维基百科使用说明维基专题命名空间。这些捷径的缩写为全大写字母,常用于社群页面或讨论页作为引用,但不应用于条目页面本身。如果某个页面或章节有一个以上的捷径,将会显示在页面或章节顶端右侧,或其顶端资讯框右侧标有捷径的方框中。

建立捷径是为了提供编辑者方便使用。您可以尽量为所有任何页面建立捷径。捷径的存在不代表所连结的页面是一篇方针或指引。

快速参考

快捷方式列表可以在以下页面找到:

如何使用维基百科快捷方式

维基百科的快捷方式能够在进行搜索时更快连至有关页面。例如,您可以在搜索方块中输入WP:R,再按下“Enter”键(或点选放大镜图示),就可以连结到Wikipedia:重定向页面,而无需输入完整名称。

另外,您可以在URL中使用快捷方式。例如,您现正阅读Wikipedia:捷径页面,其网址为“https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E6%8D%B7%E5%BE%91”或“https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:捷徑”。您可以在浏览器的网址列中,用WP:R取代Wikipedia:捷径Wikipedia:%E6%8D%B7%E5%BE%91,再按下“Enter”键,就可以连到Wikipedia:重定向页面。

快捷方式全部以大写显示,但搜索方块对大小写不敏感。例如,在搜索方块中,可以输入wp:r,这和WP:R有相同效果。但是在使用网址输入时,需要与快捷方式的大写相同。

可读性

捷径有时会以缩写型态用于讨论页,对于一般读者而言会降低可读性。例如部份编辑者习惯使用大量的维基百科命名空间捷径,来说明他们所知道的规范。然而其他人在阅读这类页面时,就必须要面对意义不明且充满行话的内容。捷径有可能被滥用,虽然最初用意是能借此指出重点,但在读者眼中则会感到模糊不清

要避免这些问题,最好的实务作法是选择常见的英文单字建立捷径,这样比较容易辨识与记忆。另外一种好的实践方式,就是要留意一般读者的程度,在使用艰涩的捷径时,使用有意义的术语。例如,管道连结[[WP:SHC|捷徑]]可以让读者容易理解将要连去的页面主题;如果只使用[[WP:SHC]]缩写,对于不熟悉其术语的人而言就会无法理解。

您也必须要记得,捷径是一种方便的工具,不是页面标题的替代品。捷径不应出现在“参见”章节顶注或任何其他需要显示页面标题的地方。

加入快捷方式连结方块

列有页面名称缩写的小型连结方块,会放置于许多页面的顶端,尤其常用于方针与指引页面。捷径连结方块可以在编辑时,在该页面顶端增加以{{shortcut|WP:<x>}}(计画命名空间)或{{shortcut|H:<x>}}(使用说明命名空间)等语法。

这些模板方块的用意不是列出所有连至指定页面的每一个重新导向(实际上Special:WhatLinksHere的作用就是如此);取而代之的是,这些模板一般应当只列出最常使用与容易记忆的重新导向。

带有捷径的指引页面,一般会使用{{guideline|WP:<x>}}模板指出这些捷径,以取代{{shortcut}}。另一个常见的模板则为{{MoS guideline|WP:<MOSx>}}

有关更多不同的捷径模板及其功能,请参考{{shortcut}}的说明文件。除此之外,目前已发展出将捷径方块向左排列的方式,也有更容易连至页面章节的锚点功能。

捷径的命名

捷径名称必须为大写字母,一般会以下列格式命名:

前缀:后缀

上述格式中,前缀通常使用下段章节所列出的任何一项,而后缀是一种连至重新导向目标页面的首字母缩略字或缩写。然而有许多捷径的命名只是一种坏点子的展现。

如果目标页面是一个子页面,一般会采用以下格式(其中“Y”为额外的大写字母或数字):

前缀:后缀/Y
例如,WP:AFD/RWikipedia:页面存废讨论/记录的捷径,该页为Wikipedia:页面存废讨论的子页面,所以其主页面捷径为WP:AFD
前缀:后缀Y
例如,WP:ITNRWikipedia:新闻动态/重复发生的项目的捷径,该页为Wikipedia:新闻动态的子页面,所以其主页面捷径为WP:ITN

我们不鼓励不按上述命名格式建立的捷径,通常这样做会遭到删除。

子页面的捷径可能会在其前缀或后缀字串上发生冲突,通常原因为主页面捷径已经“重新定位”至新的页面,而其他子页面没有随之进行更动。在建立捷径之前,请使用Special:PrefixIndex确保同样的前缀不会用于不同的目的。

不能用于其他目的的前缀包含:

已成为常用页面缩写的前缀包含:

前缀列表

命名空间别名

以下命名空间别名会自动由维基百科伺服器转换:

WP: Wikipedia:
WT: Wikipedia talk:
U: User:
UT: User talk:
P: Portal:
CAT: Category:
H: Help:
T: Template:
F: File:
FT: File talk:
PJ: WikiProject:
PJT: WikiProject talk:
Project: Wikipedia:
Project talk: Wikipedia talk:
Image: File:
Image talk: File talk:

上述别名在使用搜寻功能时,对大小写不敏感。

伪命名空间

当某个捷径不属于上述命名空间别名之一时(WP或WT等),就属于跨命名空间重新导向英语Wikipedia:Cross-namespace redirect,且对大小写敏感。

然而,当这类字首已经用于许多捷径,且受到社群的广泛支持,就会将这些字首认定为一种伪命名空间,以和其他跨命名空间重新导向进行区分。

在维基百科,以下字首可用于以下列表所指的页面及其子页面。如果要新增伪命名空间,应先进行社群讨论;未经讨论而建立这类伪命名空间,就会符合快速删除R2的标准

字首 目标
MOS: Wikipedia:格式手册
LTA: Wikipedia:持续出没的破坏者
NC: Wikipedia:命名常规
NT: Wikipedia:关注度

如何建立捷径

假设您要建立一个捷径WP:TS至已存在的页面,如Wikipedia:格式手册/模板,那么您可以建立一个新页面,称为Wikipedia:TS,然后在编辑画面输入下列语法:

#REDIRECT [[Wikipedia:格式手册/模板]]
{{捷径重定向}}

或是

#REDIRECT [[Wikipedia:格式手册/模板]]
{{RTL|捷径}}

这样就会产出WP:TS捷径。

如果您要建立一个分类的捷径,请在编辑画面输入下列语法:

#REDIRECT [[Category:目标分类名称]]
{{分类捷径重定向|目标分类名称}}

或是

#REDIRECT [[Category:目标分类名称]]
{{RTL|RTC=目标分类名称}}

上述这类重定向页面应当附上相对应的模板,这样系统就会纪录这个重定向页面为捷径,并自动归类于Category:捷径重定向(更多有关重定向分类的资讯,请参阅Wikipedia:模板消息/重定向页面。)

多数的快捷方式是首字母缩略字,其它的都是缩写或从页面标题取其简单且易于背诵的字词。

变更捷径

技术上来说,变更捷径很简单。您只要点选捷径连结,然后在重新导向后的页面标题下方,点选“重新导向自”后面的连结(这样就会在您回到该捷径重新导向页面时,强制在网址后面增加&redirect=no字串);接者编辑#REDIRECT [[Wikipedia:新导向页面]]更动捷径指向的目标页面,如果没有{{R from shortcut}}语法,则必须补上。

然而,在您变更一个捷径之前,请留意目前该捷径的使用状况及用法:

  1. 如果您要重新定位已在使用的捷径至新的目标页面,应考虑现有目标页面的活跃程度。例如,如果您刚建立一个维基专题页面,想要使用一个特定的捷径,但发现该捷径已被其他专题使用,这时建议您在该专题的讨论页留言,请求专题成员能否更动该捷径,即便该专题已被标为{{WikiProject status|inactive}}(不活跃状态)。
  2. 最重要的是,请使用页面左侧“连结至此的页面”连结,反查该捷径已经用于哪些页面;更动已经广泛使用的捷径,会是一种重大的破坏行为。如果您在这种情形下,已变更了这类连结,应当确实在已使用该捷径的页面进行变更,以连结至旧有的目标页面。如果这类捷径用于任何删除投票或请求,变更这些捷径就不是个好主意,因为我们不能编辑其讨论内容。
  3. 如果反查结果,该捷径没有连至任何页面,仍有可能会有人在搜寻时使用该捷径。如果您完全无法确定已经无人要查阅现有目标页面,请在该捷径的讨论页或Wikipedia:互助客栈的对应分页询问其状况。
  4. 有关争议案例,请至Wikipedia:互助客栈的对应分页提出讨论。

当您变更完捷径之后,也许要更新其他页面:

  1. 如果该捷径已存在于Wikipedia:捷径列表或类似页面,请更新这些页面,说明该捷径的新目标页面为何。
  2. 如果旧目标页面已提及该捷径,则必须要进行更动,一般来说必须要更新{{Shortcut}}模板或页顶资讯框旁捷径方块的内容。

限制

重定向(包含捷径)至其他姊妹计画网站页面或特殊页面已不再有效──之前MediaWiki曾经开放该功能,但由于遭到滥用,因此已禁用该功能。目前MediaWiki软体会将这类页面设计成只显示其导向的目标页面为何,而不直接连至其目标页面。

部份指向其他计画页面与特殊页面的重新导向页面,会采用{{soft redirect}}模板;然而,作为软重新导向的捷径将会出现在Special:随机页面当中。软重新导向会归类于Category:所有软重定向页面

参见