Wikipedia:知识问答

「WP:RD」重新導向至此。關於修訂版本刪除請求，請見「WP:RRD」。

欢迎 帮助索引 哪發問 常见问题 读者 编辑问题求助 其他問題求助 学习维基代码 学习维基简称 术语表 即时协助

捷徑： WP:RD WP:ASK

這裡是解答任何與維基百科無關的問題的地方，就像圖書館的詢問處，或者问答网站之類的服務。發問前，請留意以下重要事項：

• 請在主題欄简明扼要地寫出問題主旨，不要使用如「新問題」等無意義的文字。
• 請勿公開姓名、地理地址、電話、電郵地址等聯絡資料。我們通常只在此頁回應，並不利用電郵或電話等私下回應。
• 有關維基百科計劃的問題，請往互助客棧相關頁面询問。
• 請勿在此頁宣揚個人主張或就某個議題發起討論，此頁面僅回答個人不懂的問題。
• 請勿在此頁反覆提出相似的問題、尋求代做功課、徵求醫療建議或法律意見等。

摘要模板的使用和话题分类请参看Category:Flow话题。

---

本页使用了Flow功能，测试请去这里。

劉海和祝融原是民間傳說的角色名字，後來引申出來的意思分別為「覆蓋額頭的髮型」和「火災」。還有哪些由名稱演化而成的詞語的例子？

酒聖杜康用以借代酒、有識人之明的伯樂衍伸成識才之人、西廂記的紅娘被引用成為媒人。Xiiin19（留言） 2020年8月6日 (四) 03:32 (UTC)

美麗

「你不能決定生命的長度，但可以決定生命的寬度」：前半句的「長度」指的是「時間上的長度」，後半句卻刻意將之理解為「空間上的長度」。

「我沒錢找你」：「我沒錢找你」可以理解為「當我貧窮的時候，我就去拜訪你」或「我沒有零錢（但我可能有大面額的鈔幣）可以找錢給你」。

所以這兩句算是歧義謬誤嗎？謝謝。

是不是歧义谬误我不确定，不过「我沒錢找你」貌似还可以理解为“我没有足够的钱去拜访你”。

我也想知道ㄟ

我不知道ㄟ

如題。

例如「鴻」是形聲字，其聲符為「江」，但「江」自己也是形聲字，其聲符為「工」。請問還有哪些這樣的字？

糖、塘的聲符為「唐」，而唐的聲符為「庚」

請問有人用牛奶瓶喝泡麵湯過嗎？

沒有，真是新奇呢。

公曆，有連續2年總共有5個「13號星期五」，請問這些「13號星期五」分別落在哪一年(第一年或第二年)的幾月份？

謝謝。

如題。也就是說，如果一個費馬數可以分解為兩個質數之和，那麼這個費馬數必定是5，不可能是其他數。為什麼呢？

有時後數學是很有趣的

我在網上看到一些日本色情電影的幕後花絮相片，不時見到一名幕後工作人員拿着一個紙杯，讓男優的手指放進杯裡。杯裡裝的是甚麼？有何作用？

我也不知道，但我沒看過。拍拍看就知道了。

模拟啪啪啪的水声，方便收音

好吧，我是听别人说的

如題。

我在瀏覽YouTube時，有時會看到「《漫步人生路》的日語版是《ひとり上手》」或「《千千闋歌》的日語版是《夕焼けの歌》」這樣的留言。作為日本血統的中文混血歌曲，這樣的留言是否大有語病呢？難道不該是「《漫步人生路》的原版是《ひとり上手》」嗎？

這就好像說「岩里政男的中文名是李登輝」或「夏端齡的日文名是服部良一」或「平文的英文名是James Curtis Hepburn」，很怪！難道不該稱之為「本名」或「原名」嗎？

這是不是有語病？

语病肯定是没有的，因为语法没有任何问题。至于用日文名还是原名，这个随意吧。

可是「《漫步人生路》的日語版是《ひとり上手》」這句話幾乎明示(已經不只是暗示了)「《ひとり上手》翻唱自《漫步人生路》，或是《ひとり上手》與《漫步人生路》都翻唱自另一首歌」，然而這不是事實吧？事實是《ひとり上手》並不是任何歌曲的翻唱(所以它也不是任何歌曲的日語版)。

類似的，「夏端齡的日文名是服部良一」是在明示夏端齡不是日本人，可是他明明就是日本人。「是不是日本人」這可不能隨意。

我觉得没啥问题啊。「夏端齡的日文名是服部良一」是在明示夏端齡不是日本人吗？至少我看不出来，不管他（她）是哪国人，只要他（她）同时有中文名和日文名，都可以这么说啊。

好吧！我相信您是真的覺得沒有問題，所以我只能說我的語感邏輯和您不一樣。

我認為，本來就是日本人的人，他的日文姓名並不須強調是「日文」名；類似的，本來就是日語歌曲的歌，當它用日語演唱時，也不須強調是「日語」版。